「高円寺純情商店街」×「台北迪化街」|高円寺フェスに『台北迪化街』から多数出店で、日台の商店街の交流を活性化10月26日(土)・27日(日)10~19時、杉並区高円寺純情商店街で『台北迪化街 日台縁結び市』を開催

コラボニュースデータ

  • コラボ情報「高円寺純情商店街」×「台北迪化街」
  • 業種カテゴリエンターテインメント, グルメ・飲食, 旅行・観光
  • エリア東京都
  • 関連ワードワークショップ, 日台交流, 高円寺フェス, 台湾グルメ, 文化体験
  • 購入場所高円寺純情商店街
  • 開始日2024/10/26 10:00:00
  • 終了日2024/10/27 19:00:00
  • 配信日2024年10月15日 08時00分

コラボニュース要約

注目ポイント

  • 高円寺と台北の商店街が初の大規模コラボレーションイベント
  • 台湾グルメや雑貨、文化体験が楽しめる『台北迪化街 日台縁結び市』
  • 歴史的な台北の老舗商店街・迪化街から出店
  • 伝統芸能やワークショップを通じた相互交流の場
  • 杉並区と台湾の長年の交流の集大成となるイベント

高円寺フェスの一環として開催される『台北迪化街 日台縁結び市』は、東京高円寺純情商店街と台湾台北の大稻埕に位置する迪化街との初の大規模なコラボレーションイベントです。高円寺はサブカルチャーの中心地として知られるエリアである一方、迪化街は歴史的な建築や伝統文化が残るレトロな街です。このイベントでは、老舗の台湾菓子店やカラスミ専門店などが出店し、タピオカミルクティーやルーロー飯などの人気台湾グルメも楽しむことができます。これにより、来場者は本格的な台湾の味を堪能することができ、異国情緒を感じる貴重な体験が提供されます。

また、イベントでは台湾の文化を学びながら楽しむことができるワークショップも開催されます。シルクスクリーンプリントやボディペインティングのような手作り体験を通じて、より深く台湾文化に触れる機会が創出されます。さらに、道教寺院「台北霞海城隍廟」に祀られた縁結びの神様「月下老人」に参拝するイベントも行われ、参加者は台湾の宗教や信仰に触れながら心の癒しを得ることができるでしょう。

このように、高円寺と台北の文化を相互に楽しむための環境が整えられており、文化交流の推進にも寄与しています。特に、杉並区と台湾の親交は深く、過去には中学生の親善野球大会を契機に交流が始まり、以降もさまざまな文化イベントが行われてきました。今回のイベントはその集大成と言えるものであり、今後のさらなる交流のための礎を築く重要な役割を果たします。

参加者が得られるメリットとしては、まず台湾グルメを直接味わえることに加えて、文化的な知識を深めることができる点が挙げられます。特別なワークショップや体験を通じて、自分自身で何かを作る喜びや、伝統文化に触れることの楽しさを感じられるでしょう。また、地域の商店街と外国の交易が結びつく中で、新たな発見や人々との出会いがもたらされるかもしれません。

このように、多彩な魅力あふれる『台北迪化街 日台縁結び市』は、単なる物販イベントにとどまらず、文化を交流し共に楽しむ重要な機会を提供します。高円寺純情商店街を訪れ、新しい風に触れながら、台湾の心を感じる特別な時間をお楽しみいただけます。

コラボ限定商品・限定サービス情報

コラボ限定商品・サービス情報

1. コラボ限定商品

  • 出店店舗および商品内容:
    • 李亭香: 1895年創業の台湾菓子店で、亀のお菓子「平安亀」などの中華菓子を販売。
    • 鯉魚 The Carp: カラスミ専門店の出店。カラスミ味ポップコーン、一口カラスミを提供。
    • 聯通漢芳: 漢方食材店で、漢方茶、ハーブティー、漢方入浴剤を販売。
    • 有記名茶: 1890年創業の老舗茶葉店で、台湾茶を提供。
    • 小花園: 手作りチャイナシューズ店で、刺繍バッグ、刺繍靴、漁師網柄バッグを販売。
    • 竹木造咖: 竹や木で作った食器と日用品を扱う店。漁師網柄バッグを提供。
    • 大春煉皂: 台湾老舗石鹸ブランドで、天然素材の石鹸を販売。
    • 吉祥天: 台湾料理店が出店し、角煮サンド、台湾草餅を提供。
    • 迪化街台湾小吃: タピオカミルクティー、プレミアムルーロー飯(山形県飯豊町産つや姫使用)、ウーロン茶カクテル、小籠包を提供。

2. コラボ限定サービス

  • 参拝イベント: 道教寺院「台北霞海城隍廟」に祀られている「月下老人」を会場に安置し、参拝を行います。
  • ワークショップ: シルクスクリーンプリントやボディペインティングの体験が提供される。
  • 民間芸能の上演: 台湾伝統の「布袋戲(プータイシー)」の上演が行われる。

販売期間・場所

  • 販売期間: 2024年10月26日(土)・27日(日)
  • 開催場所: 高円寺純情商店街「まちの駅」前

3. 解説

このイベントは、日本と台湾の商店街文化を紹介し合う貴重な機会であり、台湾の老舗ブランドが直接出店し、特色ある商品を提供します。また、文化体験を通じて、来場者が台湾文化を身近に感じることができるよう計画されています。

コラボニュース本文

高円寺フェスに『台北迪化街』から多数出店で、日台の商店街の交流を活性化10月26日(土)・27日(日)10~19時、杉並区高円寺純情商店街で『台北迪化街 日台縁結び市』を開催台北最大の老舗商店街から台湾グルメや雑貨、文化体験ワークショップなどが出店JKL3312024年10月15日 08時00分1
株式会社JKL331(所在地:東京都世田谷区 代表:堀口学)は、日本と台湾の交流事業の一環として、高円寺純情商店街と台北迪化街(てきかがい)のコラボレーションイベントをプロデュースし、10月26日(土)と27日(日)の2日間に開催される高円寺フェス内において、『台北迪化街 日台縁結び市』を高円寺純情商店街「まちの駅」前にて開催します。
詳細を見る
高円寺フェスは、高円寺駅周辺の商店街を中心に、高円寺全域で行われ、来場者が2日間で22万人にも上る人気イベントです。
高円寺純情商店街は、日本屈指のサブカルタウンである高円寺のなかでも、とくに昔懐かしい雰​囲気を醸し出している商店街。今回の高円寺フェスでは「秋のびっくり市」を開催し、「純情台湾マーケット」と銘打って、台湾・台北市にある「大稻埕(だいとうてい)」という街の問屋街「迪化街(てきかがい)」から飲食や雑貨などの老舗店舗を招待しました。また、台湾文化に触れられるワークショップなども開催します。
「大稻埕」は、台北でも古い市街地の1つで、貿易によって繁栄した街で、歴史的な建築物と伝統​文化が色濃く残るレトロタウンとして知られています。とくに、「迪化街」はそのシンボル​的存在で、老舗問屋が数多く軒を並べています。

東京 高円寺純情商店街 x 台北 大稻埕迪化街

JKL331は、日本の高円寺と台湾の大稻埕のどちらもが長い歴史を持ち、独​特の商店街文化が根付いていることに共通性を見出し、この2つの商店街同士の交流を深め、高円寺と台

プレスリリース本文の続きはこちら
出典 PR TIMES

関連記事

  1. 「HIGHTIDE」×「前田 麦」|北海道初出店!文具・雑貨メーカーHIGHTIDEの直営店が札幌ステラプレイスに9月20日(金)ニューオープン

  2. 「berryB」×「DRIVE」|【新サービス】オリジナル紙袋の単価・場所をまとめて節約できる「お預かりサービス」を開始しました。

  3. 「PITAKA」×「ARIES」|輝きは隠せない、PITAKAとARIESの初コラボが切り拓くファッションの新境地!2024年9月10日(火)販売開始!

  4. 2024.10.3 debut LeSportsac × john masters organics【NY発】2つのライフスタイルブランドのコラボレーションが再登場

  5. 「なとり」×「株式会社なとり」|《サンプリングレポート》音楽クリエイター『なとり』2nd ONE-MAN LIVE 「劇場~再演~」大阪公演にて、オリジナルパッケージ「チータラ」を来場者限定プレゼント!

  6. 「NEW ERA」×「ベビースター」|9月26日より販売開始!ファッションアイテムにもベビースター⁉「NEW ERA」× ベビースターの初コラボアイテムが登場

  7. 「お好み焼」×「牡蠣」|【お好み焼専門店どんどん亭】毎年恒例どんどん亭の牡蠣フェアが10/3(木)より開催!

  8. 「美少女図鑑」×「It Beauté」|美少女図鑑×It Beauté 新ブランド「B. by It Beauté(ビー バイ イット ボーテ)」第24回 JAPANドラッグストアショーで初披露、わずか4時間で200個以上の予約販売を記録!

  9. 「加森キキ」×「野崎くんは恋を知らない」|絶対俺だけのものにしたい。本気で好きだから。加森キキ『野崎くんは恋を知らない』が10月1日発売!